Quantcast
Channel: Blog – Morningside Translations
Browsing all 173 articles
Browse latest View live

Foreign Language Litigation Support Services

For companies and their counsel dealing with cross-border litigation, antitrust, or multinational investigations, the challenges are enormous. Adding to the challenge is the need to review, organize,...

View Article



Direct National Filing

While most patent holders prefer to file their applications via the PCT route, in certain cases it makes sense to file for patent protection via direct national filing. This is a good option if you...

View Article

What Is This Patent Translation For?

Morningside specializes in patent translation services. We translate thousands of patents per year into Spanish, Japanese, Chinese, Brazilian Portuguese, and numerous other languages. We also...

View Article

Life Sciences Translation

Translations for the life sciences industry is highly specialized and varied, ranging from patient questionnaires for multi-country clinical trials to CMC documentation for regulatory submission with...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Meet Us At BIO 2013! (booth 4922)

Join Morningside at the 2013 BIO International Convention! We will be exhibiting at booth 4922 as the conference kicks off this Monday in Chicago. If you haven’t worked with us yet and would like to...

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

Movin’ On Up!

Morningside Translations has moved up! Literally. Last week we moved from the 6th to the 10th floor of our midtown Manhattan office building. As you can see in the photos, we have moved to a larger,...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Foreign Language eDiscovery & Litigation Support

The increase in international litigation and investigations means that more and more e-discovery projects now include foreign language data. Even when document collection takes place exclusively in...

View Article

An Uncommon Language

Often when we receive a request for translation, our mindset is grounded in the present, our considerations simple: how to provide a high quality translation in the most expeditious way possible....

View Article


Translating Technical Manuals

Technical manuals are specialized documents that describe in detail how to use a product, perform a complex task or process, or gives an overview on a product or service.  Translating technical...

View Article


FCPA Translation

The need for translations related to the U.S. Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) have grown substantially in recent years. For most companies, FCPA translation is limited to translating corporate...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Global Competence

It’s not a secret to anyone familiar with our work that Morningside Translations is an international company both in its physical scope as well as clientele.  It’s to be expected for our industry....

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

The Art of Transcription

Truman Capote once admonished Jack Kerouac’s writing by declaring that “It isn’t writing at all–it’s typing!”  But to some, this would be no insult.  If storytelling is an impressionist landscape,...

View Article

Which Languages Should You Translate Your Website Into?

When it comes to website translation, we often get asked which languages provide the greatest ROI for website localization.  High-quality translations don’t come cheap, and clients understandably want...

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

Running on World Time: Interpretation Services

At Morningside Translations, we don’t just keep our watches on East Coast or West Coast time—we keep our watches on world time. It’s not uncommon for our project management team to make calls to...

View Article

Not Translating Employee Handbooks Can Be Costly

For multinationals and US companies with a multilingual workforce, translating employee handbooks and codes of conduct is an absolute must. In fact, not translating key workplace communications can...

View Article


The Legal System & Legal Document Translation

Translating legal documents is a specialized discipline within the larger field of document translation. In addition to mastery of both the source and target languages, legal document translation...

View Article

3 Tips to Overcoming Language Barriers in Business Translation

The world is getting smaller and the need to communicate globally is becoming increasingly important to a business’s ultimate success. But while technology has made the facilitation of this...

View Article


IP Translation Services – Not Just for Patents

Translating intellectual property documents means translating more than just patents. IP translation services can include translating trademarks, examination reports, and technical documents related...

View Article

Helping Your Localized Website Translate

Website translation is extremely important for companies who wish to reach foreign markets and expand national trade. Translation can easily be done by copying and pasting your website into a free...

View Article

The Temptation of Using Distributors for Translation Needs

When a manufacturer sells their products in foreign markets, localizing documents becomes a necessity in most cases. There may be anything from product manuals, to marketing materials, or even...

View Article
Browsing all 173 articles
Browse latest View live




Latest Images